又來聽聽《加州旅館》中文版

政府沒救，幸好，人也許有救。

我的上一篇引起五毛憤青偽文人所不容，可我本人光明正大，對事不對人，但水抽完一次便算，我們又來聽聽火紅的廚師是如何唱他的中文版《加州旅館》：

簡直讓我激動得流下淚來。小隱隱於山，大隱隱於市，不明白一個音樂有如此才華的男人竟然是個廚師－－不，別激動，我不是說廚師不好，不是說廚師職業很賤，請你千萬要冷靜，別叫我做什麼「homework」－－這種技能，說他是一個全職歌手，我也相信。

最厲害的是，我聽到他的真誠：一個廚師，放工後與同事坐下來火鍋，技癢了，隨手拿起把結他，自彈自唱，而且彈得熟練，唱得有火，誰知道他是否已經準備了十年八年？這種真誠決不是計算過的，看看他旁邊那個只穿短褲的男人，聽到中間，他忍住情緒，深深吸了一口，他在細味著歌者的歌詞：哦，我們來城市打工是為了什麼呢？為什麼我們每天都要這樣營營役役生活呢？這個赤裸裸露出上身肥肉的男人，從此踏入了西方哲學的不歸路。不懂英文，他也會開始每天抽空看看莊子。

這種令人改變的魅力，正是音樂。不是像那班超級巨星口中的「我好中意唱歌」、「我想唱首歌俾我阿媽聽」、「我唔會放棄音樂」般令人作嘔的說詞，你唱歌是不是為了自己爽、為了自己名成利就，觀眾是看得出來的，音樂是很簡單、很直接的一種無形力量。然而這一點，對很多人來說，的確很難明白。

如此佳作，我只想起Homeless Mustard的《Creep》，他唱得幾乎比原唱更好，就像這個廚師，一開口，就秒殺了原唱，我喜歡留言中有一句，「那杯青島出賣了他」，這真是他媽的男人的浪漫。